Sinceramente... / Sincerely...

Fala a verdade, parece que a festa tava muito boa, no momento da foto!
Ao meu lado, Vaclav (lê-se Vádislav), da República Checa e Yayoi, do Japão!
Foto tirada em maio/06 pela Tomoko em algum ponto de Sydney.

Tell me the truth, the party could be good at the moment of this picture, couldn't??!!
Beside me, Vaclav from Czech Republic and Yayoi from Japan!
This pic was taked in may/06 by Tomoko in some place in Sydney.