Que dia quente!! What a boiled day!!

Meus estimados comparsas, realmente hoje foi um dia muito quente aqui em Campinas!
A noite foi quente, quase não consegui dormir e o dia foi extremamente abafado, ultrapassando os 34 graus!!
Pra se ter idéia, com o sol já posto, às 21:oo fui tomar meu banho totalmente frio!!
À Bangkok!!

My dear mates, actually, today was a really hot day here in Campinas!
The night was warm, so I also didn't sleep well. And the day was extremelly hot and stuffy, with temperatures more than 34 degree Celsius!!
You can have idea what I mean. Long time after sunset, around 9pm, I took a totally cold shower!!!
As Bangkok-style!!