Kzoo on The Rocks

Descreverei minha vida, o meu dia-a-dia, os meus passeios, os meus amigos, sob minha distorcida ótica. I'll describe about my life, my day by day, my trips, my friends, under my distorted view.

segunda-feira, novembro 20, 2006

Suvarnabhumi International Airport / ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

Os aeroportos representam, ao mesmo tempo, a porta de entrada para o País e o primeiro grande choque que vc tem ao chegar neste País.
Voltando de Osaka-Japão, desembarquei no aeroporto antigo. Era o último dia de trabalho dele. Engraçado falar que, apesar deste já ser muito grande, estavam inaugurando outro maior ainda, na qual pude embarcar de volta à Sydney.
Em função de sua posição estratégica no Sudoeste Asiático, Bangkok é um dos pontos mais movimentados do planeta em tráfego aéreo.
Me lembro que escrevi no Blog o meu desespero quando estava indo para o Japão e no aeroporto antigo me mandaram pra plataforma errada. Um desepero só, em função da grandiosidade do aeroporto e pelo fato da plataforma correta ficar apenas do outro lado do mesmo. Fora que já estava atrasado para o embarque.
Suvarnabhumi Airport (em Thai: ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ) (pronuncia-se suanabum) consegue ser 5 vezes maior! Mas é mais organizado, rápido e muito mais moderno que o antigo!

E posso falar que fui um dos primeiros usuários deste!!


An airport is, at the same time, the gate to come to a new country and the first clash when you come to this new country.
When I was going back from Osaka-Japan, I've landed in the oldest Bangkok Airport. It was the last work day of this airport. It was really funny for me because this airport has already been big and Thai Government was opening a bigger one, where I could board to go back to Sydney.
Thanks to strategic position on Southeast of Asia, Bangkok is one of the most air trafic busy point in the world.
I remember when I've writed here about the terrible situation in the oldest airport when I was coming to Japan and someone give me the wrong information. Could you imagine how I was felling when I realise that the correct gate was at the other side of the airport? Beside it, I have already been late to fly to Japan.
Suvarnabhumi Airport can be 5 times bigger than the oldest one! However it's much better, because it's organised, fast and modern than the oldest airport.
And I can tell that I'm one of the people who have helped to open this new one!!
 Posted by Picasa