Flatmates de novo reunidos! / Flatmates together again!

Na noite anterior à minha volta ao Brasil, estávamos eu e o Gustavo tomando um café no Gloria Jeans na Oxford Street, em Sydney.
Lá, o Gustavo queria saber se eu estava preparado pra voltar e se estava tudo bem comigo. Grande pessoa esse Gustavo! Realmente ele foi meu irmão mais velho lá!
Havia prometido que quando ele voltasse ao Brasil, eu iria ao aeroporto recepcioná-lo.
Pois é, sexta-feira cumpri a promessa!

On the night before my return to Brazil, me and Gustavo was drinking a coffee in the Gloria Jeans Café in Oxford St. in Sydney.
There, Gustavo would like to know if I was really prepared to go back to Brazil and if everything was OK to me.
Good person is my friend Gustavo! He has been being really my older brother there.
I've promissed to him that when he could gone back to Brazil, I could wait for him in the airport.
Well, my promisse has done! Friday was the day one!