Comer na Tailândia - 2

Sinceramente insetos fritos eu não tive coragem de encarar...

Sincerely, to eat fried bugs, I’m not so brave...








Quer conferir o cardápio??

Would like to check the menu??










Até mel foi uma novidade pra mim. Alguém já viu favos de mel com esse formato??
Realmente, essa visita à Tailândia está sendo uma sucessão de quebra de paradigmas!

I’ve never imagined that honey could be a novelty for me. Someone has already seen honeycomb with this shape??My trip to Thailand has been really very different. Much more exotic as I’ve believed!!


Pra comer em Chatuchak, não tem luxo!!
Tudo é muito simples, sem inventar moda!
Ao fundo, a cozinheira e seu fogão.

To eat in Chatuchak we don’t have comfortable seats or something like this.
Everything is simple, without fashionable things!At the background, the chef and her cooker.




Isso é realmente bom!!
As bolinhas de carne no espeto!!
Cada um custa de 6 a 10 Baht. Vende-se em qualquer lugar em Bangkok. Depois que aprendi o que era, comia a todo instante!!

It was really good, the meat balls in the spits!!
Each one was from 6 to 10 Baht. It was selled everywhere in Bangkok.After I’ve learned what it is, I ate it every time I could!!

Minha refeição no Chatuchak.
Carne de porco com arroz e salada por 30 Baht (R$1,50) e água de coco por 20 Baht!

It’s my lunch in Chatuchak.
Cooked rice with pork meat and salad for 30 Baht and fresh coconut milk for 20 Baht!