Kzoo on The Rocks

Descreverei minha vida, o meu dia-a-dia, os meus passeios, os meus amigos, sob minha distorcida ótica. I'll describe about my life, my day by day, my trips, my friends, under my distorted view.

domingo, julho 20, 2008

China Dolls - Muay Nee Kah


Pra quem quiser saber mais sobre música Pop do Oriente, a sugestão de hoje é a dupla China Dolls (ไชน่า ดอลส์), da Tailândia. É formada por Pailin Rattanasangsatian(ไพลิน รัตนแสงเสถียร) e Supachaya Lattisophonkul(สุภัชญา ลัทธิโสภณกุล), também conhecidas como 陈冠桦 e 李晓燕 respectivamente. Seus pais são tailandeses e chineses e muitas de suas músicas mesclam os idiomas. Não se preocupem se não conseguir identificar as diferenças!
Acreditem, chinês e tailandês são dois idiomas completamente diferentes.
Elas ficaram conhecidas pela música Muay Nee Kah (หมวยนี่คะ), traduzindo: Eu sou uma garota chinesa.

If you would like to know more about Orient Pop Music, my sugestion for today is the Thai singers couple China Dolls.
The China Dolls are known for their song 'Muay Nee Kah' (in English: I'm a China Girl).
They use to mix Thai and Chinese languages in their songs.