Hj assisti "Kiki's Delivery Service" - Majo no Takiubin

Estimados comparsas, hoje aproveitei a fria noite de Campinas e assisti "Kiki's Delivery Service" ou "Majo No Takiubin".
Ontem, no Café Donuts de Atibaia, conversava com a Tomi e a Vilma a respeito de bruxinhas e me lembrei da Kiki, uma bruxinha que tem um gato preto que fala, chamado Gigi.
A versão que assisti era em japonês, sem legendas. Nem é necessário falar que tive dificuldades em entender todo o filme...

My dear mates, tonight I took opportunity to watch 'Kiki's Delivery Service' movie.
Yesterday night, in Café Donuts, I was talking with Tomi and Vilma about witchs and I remember Kiki, a little witch who has a talking black cat, named Gigi.
I've watched the Japanese version without subtitles. It isn't necessary to explain that I have had some difficulties to understand the movie...