E brasileiro tem sotaque??
Sexta passada, Davina faltou ao service. Falaram que estava de ressaca (!!!) “Davina has such a bad hangover!!”
Deixando a fofoca (hehehehe) de lado, veio uma teacher, aparentemente brava e muito seria, a Betsey. Ela eh professora do Upper Inter.
Foi soh a primeira impressao. Apos meia hora, ja bem a vontade com todos, falou que era Americana da California. Me deixou mais a vontade com seu sotaque, tao mais habitual para nos, brasileiros. Inclusive, durante a aula, apontava as diferencas de pronuncia entre Australia e EUA.
Pra variar, ela viu meu nome japones, porem percebeu que o sotaque nao combinava. E passou a conversar mais comigo. Devia ser pra ver se eu dava alguma “escorregada” na minha fala ou pra ver mesmo de onde era.
Quando falei que sou do Brasil, Betsey fez um misto de surpresa e alivio. E saiu o desabafo:
- I suspected you! You have a typical brazilian pronunciation!! (Eu desconfiava de vc! Vc tem um sotaque tipicamente brasileiro!!)
<< Home